■しかし、日本人のしかも女が小さな小屋とは言え満員にしてアンコールまでもらって大騒ぎさせるのってコーネリアスの時よりスゲーって思った。 ■曲の間にサウンド担当の人に「へい、みすたーナントカ、まいぼいす、りばーぶ あっぷ ぷりーず」とか言っててみんなの頭上に「？？？」がいっぱい出てましたが。リバーブって言われても。でも、あたしの前の男２人が「このアクセントがたまらん」みたいなことを言ってたのになんか嫌気。おめーも日本語しゃべればなまってるんだよと。
■日本から帰ってからの１週間に起きたこと。 １５（水）またも膀胱炎。イターイ。仕事帰りに来週 日雇いバーテンをすることになってしまったのでそのミーティング。その後義弟の誕生日なのでメシ＋ノミ。UCバークレーに通う義弟のイトコ合流。義弟はうちのだんなさんとお父さんが違うので彼のイトコはだんなさんのイトコじゃない。複雑。でもあの血じゃUCバークレーは無理だもんな。あたしは膀胱が痛いので１２時に帰宅。義弟夫婦、そのイトコ、うちのだんなさん帰宅午前不明。 １６（木）義弟夫婦とそのイトコはあたしが起きる前に帰ってた。バスタブの中に濡れた布団カバーが。義弟の「アクシデント有り」の置き手紙。ゲロにしてはブツがないからおねしょかも？！？！の疑惑を一生懸命打ち消して布団干したりして遅刻。 １７（金）ミーティングのため６時起き。おばあちゃん危篤でおかあさん網膜剥離であたし膀胱炎。夜はうちのだんなさん「ここ数日ごめんね」デイト。しかし帰ったら朝友達とBBガンで撃ち合いをしたらしくBB散乱してて帳消し。 疲れたけど 膀胱炎は治りました。
■荷造りの次に嫌いなのは荷解き。 ■いつもこっちに帰ってくるとどっとホームシックになるのだけど、今回はホームシックって言うのとちょっと違う気がする。一言でいうなら「めんどくさー」。 ■同居人が段ボールに何ヶ月も入ってた羽毛布団を発見してこれはいいとか言うので天気もいいし布団干して。布団たたきがないからT型定規(写真参照）でたたいてみたりして泣きたくなる。しかしこの「布団を干してあーキモチイイー」っていうのは外人には理解できないようだよ。
■ぴゅーっと日本行って、もう帰ってきました。今回の帰国の目的は実家の片付けだったんですが、友達と会ったりユザワヤに仕入れに行ったりしてたら全然終わりませんでした。数年越しプロジェクトになりそう。いつもそうなんだけど、いつ実家に行っても「なんであたしゃこんなものを後生大事に・・・？」てなへんてこアイテムがわんさか出てくるよ。友達にあたしの部屋の形見分けとかして。 ■アメリカでお留守番をしていたうちの旦那さんが「中日の帽子買ってきて」と言うので地元の商店街：東洋一長いアーケードで探したんだけどないの。昔は１２球団の帽子を揃えていたヨゴレ帽子屋もメジャーリーグしかないとかぬかしやがって。東京で、新幹線で２時間のとこのチームの帽子が買えなくて、FCバルセロナのジャージは買えちゃう街、東京砂漠。 ■帰ってきたら携帯とめられてた。今回の帰国では携帯を持たなかったのですが、それはそれでなんとも心地いいノーブラ的開放感はあったんだけど、不便は不便でした。でもあの電車の携帯使っちゃダメってのは携帯電話のコンセプトとずれててなんとも変な感じがしました。家（もしくは会社）で電話する時間がないから生まれた（はずの）携帯電話なのに移動中に電話できなきゃ意味ないじゃん。ま、ほとんどの人が緊急じゃないのにダラダラおしゃべりしてるからいけないんだろうけど、電源オフ車両があるみたいに、携帯かけ放題受け放題車両が１両くらいあったっていいのに、って携帯ないくせに思ったり。
■パッキング中です。何度も言うようですがパッキング苦手です。苦手と言うか嫌いです。今日は忙しかった。洗濯して掃除してミシンかけてへびのごはんの生きネズミ買いに行って。 ■とにかく今回は日本からこっちへ持って帰りたいものがいいいっぱーいあるので荷物はすごく最小限。ほぼ手ぶら。パソコンは、持って行きません。メルはチェックしますが更新は１週間しません。
■今日は久しぶりに友達とサシで久しぶりにLucky 13に呑みに行ったー。面白かった。 ■こっちであんまり日本人と接することもなく暮らしているとカタカナでなんて言うのかわかんない！っていうヤラシイ状態になったりして。サンフランシスコ出身のガールズバンド、The Donnas 。偶然にもベースのぶうちゃんが義理の兄の元カノだったりしてこないだ打ち上げで酔っぱらった義兄に「サインもらってよ。ディア、ユキってさ」って言ったらサインもらう代わりに自分の電話番号渡してましたが。話はそれたけど日本語ではドナスって言うのね！他にじゃーなんて言うんだって言われれば確かにドナスなんだけど、なんか変。なんか変て思うのってやっぱヤラシイかな。
|
||||||||||||||
夜は
